In order to edit this wiki, you must register and verify your account.

Tutorial:How to translate Cemu UI

From Cemu Wiki
Revision as of 00:59, 18 June 2018 by Petergov (talk | contribs)
Jump to:navigation Jump to:search

Tutorial

  • Download and install your favorite PO editing tool, e.g.Poedit.
  • Choose the language you want to translate:
    • fetch the latest PO file for an existing language from here and open it
    • create a new translation and use the English cemu.pot file as source
  • Submit your finished work by either using a git pull request, or by sending it in discord to one of the users listed below.

Testing/Using

If you want to test your translation or use an existing translation from the repository/another user, simply create the folder with the correct language code in "cemu/resources" and insert the compiled "cemu.mo" file.

Supported language codes can be found here: language codes.

You can use Poedit to compile a MO file:

  1. Open the PO
  2. Use the menu bar: File -> Compile to MO...
  3. Select the correct folder as destination

Discord users

These discord users have write access to the git repository and can update files. If you're not a member of our discord server yet, you can join us here.

  • Petergov#3780
Retrieved from "https://wiki.cemu.info/index.php?title=Tutorial:How_to_translate_Cemu_UI&oldid=9111"